第708章 波提欧:我的眼睛就是鼻子? (第3/7页)
最悦提示您:看后求收藏(圣墟小说网www.xshengxu.com),接着再看更方便。
“真理是自由的(考验默契的时候)。”
随后进行了一次普攻:“吃饱了。”
……
聊天框中。
希露瓦:“原来如此。
“阿穹负责一句待机台词和战技台词。
“阿星负责另一句待机台词和普**词吗?”
桂乃芬:“呵呵,这待机台词挺像是阿星会说出来的呢。”
前边星就说过,人有钱,那说出来的话就是真理。
这样的话。
一万个有钱人就有一万个真理。
那真理可不就挺自由的吗?
青雀:“或许还有另一种解释。”
她知道桂乃芬的意思。
那她此刻还有另一個思路。
桂乃芬:“什么解释?”
青雀:“真理,自由,free,免费……
“翻译过来就是:真理免费了!”
桂乃芬:“哈哈,可以可以,符合实际情况。”
银狼:“笑死,第21遍翻译是吧?”
桂乃芬:“这个普攻的台词也好好笑。
“还跟前文呼应了。”
希露瓦:“哈哈,没什么毛病,很合理。
“疯狂聚餐的话,确实容易吃饱。”
……
视频继续。
又听星说道:“每个人都是可以被拯救的人(气氛已经烘托到位)。
“做饭(合演开场)!”
尽管之前穹已经说过终结技的台词了。
但是星又再次说了一遍。
只不过这次说的与穹并不相同。
……
聊天框中。
众人都有些意外。
桂乃芬:“终结技居然又来了一遍?”
三月七:“同样的一句话,为什么能翻译出两种截然不同的句子啊……”
看括号里的字幕。
明明原句是相同的。
可竟翻译出了两种截然不同的意思。
青雀:“机翻,很神奇吧?”
希露瓦:“但阿星这句话说得还挺好的呢。”
桂乃芬:“这个确实。”
每个人都可以被拯救。
颇有种大爱无疆的意思。
说实话她被感动了。
三月七:“但下面一句就暴露了吃货本质。”
都吃饱